tokio hotel banner Pictures, Images and Photos

lunes, 2 de noviembre de 2009

RAPEROS ITALINAOS HABLAN DE TH EN SUS CANCIONES

HAY SI NO ES BUSHIDO SON OTROS.....

Los raperos italianos “Club Dogo” en su cancion “Sgrilla” (2.15 mnts) hablan de Tokio Hotel, dicen:
“…ascolta i Tokio Hotel, poi ha l’emo-confusione, zia chi è l’uomo? Io o te?” (”escucha Tokio Hotel,despues tiene la emo-confusion, tia quien es el hombre? Yo o tu?”).
La traducción puede parecer rara, sin significado, pero es la traducción literal de jerga italiana.

Ademas el rapero “J-Ax” en su canción “Uno di noi” (3.30 mnts) dice:
“Voi avete fan volubili e puttane,le mie sono per sempre come le metallare,riempiono Piazza Duomo se vado a Trl sfilando il portafoglio alle fan dei Tokio Hotel” (”Vosotros teneis fans volubles y put*s, las mias son siempre metaleras, llenan la ‘Plaza Duomo’, si voy a Trl desfilando (robando) la cartera a las fans de Tokio Hotel”).

No hay comentarios: